Liste de diffusion d'informations relatives à la revue TRANS--

La revue TRANS-- est née de la concertation d'étudiants doctorants souhaitant créer un lieu de débat et de partage ouvert à l'ensemble des jeunes chercheurs en littérature comparée (doctorants et post-doctorants non titulaires de postes universitaires). Le groupe fondateur de TRANS--, composé d'étudiants de multiples horizons, reflète cette orientation pluriculturelle et internationale qui nous semble au fondement même de la richesse du comparatisme.

Le titre TRANS-- affirme en lui-même une volonté d'ouverture, à la fois trans-disciplinaire et trans-linguistique. Après la fin des grandes idéologies et méthodologies critiques, l'heure est à la trans-versalité des arts, des savoirs et des cultures. Parce que la littérature ne peut trouver en elle-même son principe d'intelligibilité, la revue TRANS-- cherche à s'établir au point d'articulation entre l'un et le multiple, le singulier et le pluriel. Il s'agit ainsi de faire vivre une approche du littéraire fondée sur l'idée de « mise en relation », de débattre sur sa méthode, de définir sa légitimité, voire sa nécessité. Deux directions complémentaires se dessinent à travers la multiplicité de ces enjeux : d'une part, pratiquer une approche comparée des textes qui éprouve et explore la richesse herméneutique de ce principe de « mise en relation » ; d'autre part, réfléchir les méthodes de ce comparatisme et en élargir la portée à travers la perspective théorique de la littérature générale.

§